高爾夫球場設(shè)計中要注意的“中國規(guī)則”

探索高爾夫球場設(shè)計的“中國規(guī)則”

作者:webmaster來源:中國高爾夫場地委員會網(wǎng)站嚴(yán)忠明博士同陳川源先生探討高爾夫球場設(shè)計

我們犯錯誤的原因，經(jīng)常并非因為不夠聰明，而是不夠?qū)�業(yè)。讓我們看一個討論高爾夫球場選址的個案吧——

一條美麗的溪流從基地中歡快地穿過，溪流的左邊是一塊相對平坦的丘陵和林地，右邊是較高的山坡。根據(jù)這個可能的開發(fā)計劃，二年后這里要建成一個美麗的高爾夫球場。

甚至連最馬虎的觀察者，也能很快發(fā)現(xiàn)這個地方的特征：溪流右邊的林相明顯比左邊要好看，左邊的桉樹林整齊排列成行列式，如操練的步兵，令人失望地單調(diào)乏味；而右邊的山坡地植被豐富，在近溪流的河床邊呈現(xiàn)出勃勃生機(jī)，多樣性明顯。

顯然，是那條溪流讓整個山林活起來了，具有了旅游地的豐富和生動。因此，人們認(rèn)為，要在這個地方建高爾夫球場，最好在溪流邊，要遠(yuǎn)離那片令人生厭的桉樹林。如果沿著小溪一直向下，把整條溪流包容在球場中，那該是一個多么美麗而尊貴的球場……

想出這么好的主意，當(dāng)然需要聰明的推理和對景觀的把握。但遺憾的是，有人敢站出來說，這種想法是錯誤的。這個人就是馬來西亞的高爾夫球場設(shè)計師陳川源先生。

他1981年開始做球場設(shè)計，近年在中國已設(shè)計了多個球場。他既經(jīng)歷了中國高爾夫球場的飛速發(fā)展時期，也經(jīng)歷了目前高爾夫球場建設(shè)在中國的調(diào)整階段。我想他不可避免地一直在思考，中國式的高爾夫球場到底應(yīng)該如何建？

他對這塊基地提供了如下看法：

你們說得很對，這塊地上最美的是那條溪流，那是這個地方的靈魂。正因為如此，高爾夫球場決不能獨占這個稀缺資源，球場沒有那么重要。要知道，高爾夫球場應(yīng)該甘心做地域發(fā)展的配角，要盡量地把最好的地讓給旅游目的地的其它項目，如別墅、酒店等。把那些桉樹林和不太好利用的荒地留給我們處理吧，高爾夫球場是來為整個地塊提升價值的，不能太霸道，太喧賓奪主。當(dāng)然，如果我們的球場如果能有一、二個洞臨近溪流，利用溪流的美景，我已經(jīng)特別高興，特別滿足。我們可以把那片桉樹林改造成美麗的球場，這就整體提升了這塊地的價值。

高爾夫球場并不是封閉的上流社會的樂園，而應(yīng)該成為公眾共享的場所。因此，球場設(shè)計要堅持共享原則，它是打球者的場所，也是居住者和旅游者的景觀。球場要同其它對這塊土地?fù)碛袡?quán)利的人共同分享資源，它的設(shè)計要考慮更多經(jīng)過的人，從不同的角度可以欣賞它的美，從而被這種老少咸宜的運動潛移默化。

要盡量保護(hù)那些自然的植物、樹林，盡量保持當(dāng)?shù)靥卣骱蛥擦謿庀�，我把它稱為自然主義的設(shè)計。球場從本質(zhì)上說，不存在什么中國風(fēng)格，只要能保留自然的環(huán)境，本身一定可以設(shè)計成一種美的風(fēng)格。曾經(jīng)有一位業(yè)主要把球場建在一個很漂亮的山頭上，我極力說服了他。試想山上建一個球場，山坡上全是建筑，一切都人工化了，自然消失了，山林不是喪失了基本的特征嗎？自然才是永恒的，人類的手不要去破壞這成千上萬年形成的特征和趣味。

所以球場不僅是來耗費土地資源的，它更應(yīng)該是來創(chuàng)造價值的。美國的球場往往球道做得非常寬，我常想，這不適合于土地非常緊張的中國。因此，在中國設(shè)計球場，我們要節(jié)約用地，要為業(yè)主創(chuàng)造環(huán)境價值。

這需要有一種整體觀，如果占盡了土地的最好資源和景觀，我們會很不安；如果為了節(jié)約土石方工程量，破壞了整體區(qū)域的使用，

同樣也不可取。我們的任務(wù)是希望業(yè)主花一元錢能創(chuàng)造價值千元的效益，這才是設(shè)計師的專業(yè)眼光和追求。

如此，我把陳先生的高爾夫球場設(shè)計的“中國原則”總結(jié)為：一、高爾夫球場要甘當(dāng)區(qū)域發(fā)展的配角。即配角原則；二、球場要學(xué)會讓更多的人共享。即共享原則；

三、球場要自然至上，把運動的精神體現(xiàn)在對自然的深度發(fā)掘上。即自然原則；

四、球場要為整體區(qū)域發(fā)展創(chuàng)造環(huán)境價值。即價值原則。中國高球運動僅僅走過了20年的歷程，應(yīng)該承認(rèn)，我們的許多決策者聰明、自信，但要命的是缺乏世界視野和謙遜的態(tài)度。我們還要向這個世界的能人們學(xué)習(xí)更多的東西，更大范圍地進(jìn)行“思想采購”。

同樣可以預(yù)料，如果中國政府目前對高球政策的調(diào)整，不能在用地選址及設(shè)計思路上正確引導(dǎo)，形成更適合中國國情的指導(dǎo)性理論，只是一味指摘高爾夫為貴族運動、奢侈消費，那么，這種調(diào)整政策，就會面臨繼房價調(diào)整政策以后的另一次失敗。

擴(kuò)展閱讀：高爾夫球場設(shè)計中要注意的“中國規(guī)則”

探索高爾夫球場設(shè)計的“中國規(guī)則”

作者:webmaster來源:中國高爾夫場地委員會網(wǎng)站嚴(yán)忠明博士同陳川源先生探討高爾夫球場設(shè)計

我們犯錯誤的原因，經(jīng)常并非因為不夠聰明，而是不夠?qū)�業(yè)。讓我們看一個討論高爾夫球場選址的個案吧——

一條美麗的溪流從基地中歡快地穿過，溪流的左邊是一塊相對平坦的丘陵和林地，右邊是較高的山坡。根據(jù)這個可能的開發(fā)計劃，二年后這里要建成一個美麗的高爾夫球場。

甚至連最馬虎的觀察者，也能很快發(fā)現(xiàn)這個地方的特征：溪流右邊的林相明顯比左邊要好看，左邊的桉樹林整齊排列成行列式，如操練的步兵，令人失望地單調(diào)乏味；而右邊的山坡地植被豐富，在近溪流的河床邊呈現(xiàn)出勃勃生機(jī)，多樣性明顯。

顯然，是那條溪流讓整個山林活起來了，具有了旅游地的豐富和生動。因此，人們認(rèn)為，要在這個地方建高爾夫球場，最好在溪流邊，要遠(yuǎn)離那片令人生厭的桉樹林。如果沿著小溪一直向下，把整條溪流包容在球場中，那該是一個多么美麗而尊貴的球場……

想出這么好的主意，當(dāng)然需要聰明的推理和對景觀的把握。但遺憾的是，有人敢站出來說，這種想法是錯誤的。這個人就是馬來西亞的高爾夫球場設(shè)計師陳川源先生。

他1981年開始做球場設(shè)計，近年在中國已設(shè)計了多個球場。他既經(jīng)歷了中國高爾夫球場的飛速發(fā)展時期，也經(jīng)歷了目前高爾夫球場建設(shè)在中國的調(diào)整階段。我想他不可避免地一直在思考，中國式的高爾夫球場到底應(yīng)該如何建？

他對這塊基地提供了如下看法：

你們說得很對，這塊地上最美的是那條溪流，那是這個地方的靈魂。正因為如此，高爾夫球場決不能獨占這個稀缺資源，球場沒有那么重要。要知道，高爾夫球場應(yīng)該甘心做地域發(fā)展的配角，要盡量地把最好的地讓給旅游目的地的其它項目，如別墅、酒店等。把那些桉樹林和不太好利用的荒地留給我們處理吧，高爾夫球場是來為整個地塊提升價值的，不能太霸道，太喧賓奪主。當(dāng)然，如果我們的球場如果能有一、二個洞臨近溪流，利用溪流的美景，我已經(jīng)特別高興，特別滿足。我們可以把那片桉樹林改造成美麗的球場，這就整體提升了這塊地的價值。

高爾夫球場并不是封閉的上流社會的樂園，而應(yīng)該成為公眾共享的場所。因此，球場設(shè)計要堅持共享原則，它是打球者的場所，也是居住者和旅游者的景觀。球場要同其它對這塊土地?fù)碛袡?quán)利的人共同分享資源，它的設(shè)計要考慮更多經(jīng)過的人，從不同的角度可以欣賞它的美，從而被這種老少咸宜的運動潛移默化。

要盡量保護(hù)那些自然的植物、樹林，盡量保持當(dāng)?shù)靥卣骱蛥擦謿庀�，我把它稱為自然主義的設(shè)計。球場從本質(zhì)上說，不存在什么中國風(fēng)格，只要能保留自然的環(huán)境，本身一定可以設(shè)計成一種美的風(fēng)格。曾經(jīng)有一位業(yè)主要把球場建在一個很漂亮的山頭上，我極力說服了他。試想山上建一個球場，山坡上全是建筑，一切都人工化了，自然消失了，山林不是喪失了基本的特征嗎？自然才是永恒的，人類的手不要去破壞這成千上萬年形成的特征和趣味。

所以球場不僅是來耗費土地資源的，它更應(yīng)該是來創(chuàng)造價值的。美國的球場往往球道做得非常寬，我常想，這不適合于土地非常緊張的中國。因此，在中國設(shè)計球場，我們要節(jié)約用地，要為業(yè)主創(chuàng)造環(huán)境價值。

這需要有一種整體觀，如果占盡了土地的最好資源和景觀，我們會很不安；如果為了節(jié)約土石方工程量，破壞了整體區(qū)域的使用，

同樣也不可取。我們的任務(wù)是希望業(yè)主花一元錢能創(chuàng)造價值千元的效益，這才是設(shè)計師的專業(yè)眼光和追求。

如此，我把陳先生的高爾夫球場設(shè)計的“中國原則”總結(jié)為：一、高爾夫球場要甘當(dāng)區(qū)域發(fā)展的配角。即配角原則；二、球場要學(xué)會讓更多的人共享。即共享原則；

三、球場要自然至上，把運動的精神體現(xiàn)在對自然的深度發(fā)掘上。即自然原則；

四、球場要為整體區(qū)域發(fā)展創(chuàng)造環(huán)境價值。即價值原則。中國高球運動僅僅走過了20年的歷程，應(yīng)該承認(rèn)，我們的許多決策者聰明、自信，但要命的是缺乏世界視野和謙遜的態(tài)度。我們還要向這個世界的能人們學(xué)習(xí)更多的東西，更大范圍地進(jìn)行“思想采購”。

同樣可以預(yù)料，如果中國政府目前對高球政策的調(diào)整，不能在用地選址及設(shè)計思路上正確引導(dǎo)，形成更適合中國國情的指導(dǎo)性理論，只是一味指摘高爾夫為貴族運動、奢侈消費，那么，這種調(diào)整政策，就會面臨繼房價調(diào)整政策以后的另一次失敗。

友情提示：本文中關(guān)于《高爾夫球場設(shè)計中要注意的“中國規(guī)則”》給出的范例僅供您參考拓展思維使用，高爾夫球場設(shè)計中要注意的“中國規(guī)則”：該篇文章建議您自主創(chuàng)作。

來源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問題，請聯(lián)系我們及時刪除。

《高爾夫球場設(shè)計中要注意的“中國規(guī)則”》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.7334dd.com/gongwen/724602.html

• 上一篇：高爾夫球俱樂部練習(xí)場服務(wù)員崗位說明書
• 下一篇：北京高爾夫場所指南