國學(xué)經(jīng)典誦讀總結(jié)
國學(xué)經(jīng)典誦讀總結(jié)
一、指導(dǎo)思想:
在全面開展“中華經(jīng)典誦讀”活動,有利于不斷深化學(xué)校文化建設(shè)內(nèi)涵,促進(jìn)師生共同成長;有利于推動構(gòu)建“書香校園”的進(jìn)程,引領(lǐng)和促進(jìn)師生回歸傳統(tǒng)文化、建設(shè)精神家園,使“取法乎上”、閱讀經(jīng)典成為師生自然的生活狀態(tài),為加深師生文化底蘊(yùn)發(fā)揮積極的作用。
二、具體措施
1、誦讀經(jīng)典的時間:每周的經(jīng)典誦讀課、每節(jié)課前一兩分鐘、每天放學(xué)的路隊上、每天中午快上課時間十分鐘以及每周五的早讀時間。
2、具體做法:
學(xué)校利用了兩塊黑板,或用詩文,或用詩畫,或用學(xué)生親筆書畫的名言佳句妝點學(xué)校的走廊、墻壁。教室環(huán)境也要求體現(xiàn)班級特色,除了詩畫、詩文,每個班級都辟有詩園,內(nèi)容多是學(xué)生閱讀古詩文的活動成果,有古詩書法展、有讀后感,還有手抄報等等。
(1)課前放學(xué)一吟,熟讀成誦。為減輕學(xué)生背誦負(fù)擔(dān),倡導(dǎo)見縫插針,積少成多的誦讀方法,號召各班充分利用每天課前一兩分鐘時間,開展“課前一吟”活動,做到讀而常吟之,“學(xué)而時習(xí)之”。要求每班選一名班級誦讀長,每周將一首詩抄在小黑板上,原則上每周更新一個內(nèi)容,如果背誦的快,也可以加快更新,誦讀長帶領(lǐng)大家課前誦讀,直到上課鈴響;每天中午放學(xué)的路隊,讓孩子們背著古詩出校園。無論是課前還是課后吟誦古詩都有一個很大的好處,在紀(jì)律上,可以減少學(xué)生的吵鬧;丶液筮有家長帶領(lǐng)孩子的親子誦讀.
(2)廣播領(lǐng)路,配樂美讀。在每周的紅領(lǐng)巾廣播中,在中午規(guī)定一個時間段進(jìn)行詩文誦讀,每周選一個班為誦讀班,每天由這個班級一個至兩個學(xué)生按節(jié)律朗讀的要求,配樂誦讀一定數(shù)量的古詩,這不但培養(yǎng)了學(xué)生節(jié)律美讀的能力,而且使學(xué)生受到了美的熏陶,可謂一舉兩得。
(3)板報介紹,提供資料。在每期的校園宣傳欄里,都刊出一首古詩(詞),并提供背景材料和詩詞析義,供學(xué)生閱讀、賞析、評比。在班級也進(jìn)行手抄報的展示和評比活動,可以配畫,配字等等,訓(xùn)練學(xué)生,加深理解。
(4)充分利用各種學(xué)科進(jìn)行經(jīng)典誦讀。語文教師:讀經(jīng)是最好的語文教育,經(jīng)書不厭百回讀,熟讀深思子自知。只要學(xué)生能熟練背誦,里面的意思自會理解。語文教師不僅要擔(dān)任每周的誦經(jīng)課,平時還要指導(dǎo)好學(xué)生的誦經(jīng)活動。
音樂教師:利用音樂課對學(xué)生進(jìn)行經(jīng)典誦唱,學(xué)校紅領(lǐng)巾廣播站配套跟上服務(wù)。
體育教師;發(fā)揮學(xué)生的創(chuàng)造力,利用體育課游戲的形式對學(xué)生進(jìn)行邊誦唱邊活動的指導(dǎo)。
美術(shù)教師:抓住契機(jī)對學(xué)生進(jìn)行中華優(yōu)秀文化的藝術(shù)熏陶,把我國最有名的書畫作品引入我校,感受我國文化藝術(shù)的魅力。
班主任:負(fù)責(zé)該班經(jīng)典誦讀活動的協(xié)調(diào)和成果檢測工作。
(5)引導(dǎo)父母子女一起誦讀,增進(jìn)親子感情,提升家庭文化品味。
三、存在的問題
1、學(xué)生在誦讀的過程中,對朗讀的要求還不夠達(dá)到。
2、學(xué)生的背誦,還需要老師進(jìn)行指導(dǎo),以不至于學(xué)生死記硬背,而增加學(xué)生的負(fù)擔(dān)。
3、教師對詩歌的背誦還不夠。
四、改進(jìn)的措施
1、加強(qiáng)對老師的培訓(xùn),要求教師和學(xué)生共同背誦古詩。
2、對學(xué)生可以把這項內(nèi)容設(shè)為作業(yè),使學(xué)生每天按時按量完成。
中華民族歷史悠久,文化經(jīng)典更是燦若星河,這些優(yōu)秀的文化經(jīng)典,凝聚了前賢的大智大慧,睿語哲思,濃縮了華夏五千年的思想精粹,感染熏陶了一代又一代龍的傳人,可以說是一份寶貴的精神財富,利用這份寶貴的精神財富,讓孩子們在讀經(jīng)誦典中養(yǎng)德行,學(xué)做人是我們開展經(jīng)典誦讀活動的初衷。活動的實施,如清風(fēng)滌蕩校園,于無形中凈化著每一個人的心性。我以極大的熱情投入到研究和實驗中,引領(lǐng)學(xué)生們走進(jìn)文化經(jīng)典的圣殿,汲取精神的營養(yǎng)。半年來,我們欣喜地聽著,看著,感受著經(jīng)典帶給孩子們的種種歡娛和教益,并時時為身邊的一個個小小鏡頭感動著,感染著,可以說,是經(jīng)典誦讀讓書香滿校園,是經(jīng)典誦讀讓孩子們從此受益終身。在學(xué)校,如何讓學(xué)生被經(jīng)典所吸引,真正做到“樂讀”“美讀”呢?我們精心設(shè)計了許多活潑有趣的活動形式,引領(lǐng)孩子們在玩中、在樂中誦讀經(jīng)典,如安排好誦讀的時間,每天利用午飯后集中20分鐘的學(xué)習(xí)時間,開始是集體讀,讀的形式很多,有輕讀,朗讀,領(lǐng)讀,引讀,接龍讀,師生配讀,男女生對讀,方法靈活多變。實踐證明,“多樣誦讀”可以大大激發(fā)誦讀興趣,學(xué)生們在讀中感受祖國語言文字的形態(tài)美、意態(tài)美、節(jié)奏美和韻律美,從而親近并熱愛母語,景仰祖國悠久文化,受到情的感染,美的熏陶。后來因為學(xué)生記憶的快慢拉開了距離,我們又用獎勵的辦法,凡是背誦下來一段《弟子規(guī)》的內(nèi)容,我們就獎他一面小紅旗,最后看誰的小紅旗得到的最多,他就是誦讀經(jīng)典小博士。在這種積極的鼓勵之下,學(xué)生們的背誦熱情一天天增長。在家校的共同努力下,班級涌現(xiàn)出大批的經(jīng)典誦讀小在“讀經(jīng)典,學(xué)做人”活動蓬勃開展的同時,大家驚喜地看到了孩子們一些嶄新的變化
不知從什么時候起,我們口中吟誦的這些古老的句子已悄悄地走進(jìn)了孩子們的生活。有時它在校園,有時它在家庭,有時它在社會生活中。
以前剛?cè)雽W(xué)時,班級經(jīng)常發(fā)生丟東西的現(xiàn)象,可自從學(xué)習(xí)了《弟子規(guī)》,讓學(xué)生明白了“用人物,須明求,倘不問,既為偷!钡牡览硪院螅嗌鲜Ц`的行為在不知不覺中消失了,一種互幫互助的班風(fēng)也悄然形成了,你忘了帶筆,我借給你,你忘了帶書,咱倆一起看一本。一些同學(xué)有頂撞父母的不良習(xí)慣,但自從念了《弟子規(guī)》中“父母呼,應(yīng)勿緩。父母命,行勿懶。父母教,須敬聽!钡木渥,很快明白了自己的錯誤,知道了孝親敬長是一個人最起碼的道德水準(zhǔn),逐漸地改正了自己的壞習(xí)慣,主動向正確美好的行為舉止靠攏。公共場合,你會發(fā)現(xiàn)我們的同學(xué)也在隨時隨地實踐著經(jīng)典的教誨公共汽車上,有同學(xué)在給年老的人讓座位,因為他知道“長者先,幼者后。”張嘉贏的家長在“家長來信”中寫到:“經(jīng)典誦讀活動舉辦以后,我的孩子確實發(fā)生了巨大的變化,每天回家后,隨口誦出來的是一些經(jīng)典格言,有時讓我們作父母的都深感啟迪,一個具有優(yōu)秀品質(zhì)的人,永遠(yuǎn)都會是社會的財富,家庭的驕傲!惫鹩⒊降募议L在來信中寫到:“以前孩子特別好玩,完全是一種衣來伸手、飯來張口的小皇帝狀態(tài),現(xiàn)在變化很多,對待長輩表現(xiàn)的非常有禮貌,能夠在上學(xué)和放學(xué)時和家長打招呼,說是“出必告,返必面”;當(dāng)父母工作一天很累的時候,就會給大人捶背揉肩的,有時還會幫助媽媽洗腳或做飯,懂得孝敬父母了;和鄰里的小伙伴也能和睦相處,團(tuán)結(jié)友愛,所有這些都讓我們家長看到孩子的健康成長而喜在心里,非常感謝學(xué)校和老師為教育孩子而作出的這么多的努力,讓學(xué)生學(xué)習(xí)誦讀經(jīng)典美文,實在是一種極佳的教育方式。“正如潤物細(xì)無聲的春雨,那些曾經(jīng)讀過的美好純潔的句子對學(xué)生們來說,真正做到了“進(jìn)我耳,入我心”,時刻指導(dǎo)著他們的言行與思想,它在微笑地告訴孩子們,怎樣才可以成為一個真正高尚的人。
回首和孩子們一同走過的誦讀之路,我們感慨;看著學(xué)生們在經(jīng)典中獲益,我們欣慰!“讀經(jīng)典,學(xué)做人”活動還將繼續(xù)深入地開展下去,置身于書聲瑯瑯的校園,我們深深地相信,今天讀經(jīng)誦典的稚子孩童,便是明日德才兼?zhèn)涞膰畻澚骸?/p>
小學(xué)開展“誦經(jīng)典,塑人格”活動實施方案
一、指導(dǎo)思想
堅持以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導(dǎo),深入貫徹落實《愛國主義教育實施綱要》、《公民道德實施綱要》和《中共中央國務(wù)院關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)和改進(jìn)未成年人思想道德建設(shè)的若干意見》精神,以弘揚(yáng)和培育民族精神為核心,以適應(yīng)兒童成長規(guī)律為前提,以加強(qiáng)未成年人思想道德建設(shè)為重點,進(jìn)一步探索未成年人思想道德建設(shè)的新途徑,促進(jìn)廣大青少年學(xué)生愛國守法、明禮誠信、團(tuán)結(jié)友愛、勤儉自強(qiáng)、敬業(yè)奉獻(xiàn)基本道德的形成。為此,我校全面啟動“誦經(jīng)典,塑人格”活動,把組織和指導(dǎo)兒童誦讀《小學(xué)生古詩必背》和發(fā)人感悟的名言警句作為學(xué)校德育工作的切入點,把未成年人的思想道德教育作為頭等大事落實到實處。二、活動目的
通過學(xué)習(xí)與繼承中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,全面提升我校小學(xué)生的思想道德水平和人格素質(zhì),加強(qiáng)語言積累,培養(yǎng)良好語言素養(yǎng)。
1、誦讀經(jīng)典、提高修養(yǎng)
中華文化經(jīng)典是中華民族文化的重要載體,是愛國主義教育的不朽教材,是中華民族悠久文化的瑰寶。誦讀中華經(jīng)典美文,是孩子們從小了解民族文化傳統(tǒng)、接受優(yōu)秀文化熏陶的捷徑。讓孩子們從小扎根在自己的民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化之中,是愛國主義教育的具體體現(xiàn)。在誦讀古詩文和名言活動中,可以陶冶品行、加強(qiáng)修養(yǎng),起到兒時誦讀終身收益之功效。2、拓展視野,啟迪心智
“中華古詩文”內(nèi)容豐富,且富有哲理,讀起來瑯瑯上口,青少年兒童誦讀,既可以增強(qiáng)記憶力,又可以打好語言文字基礎(chǔ),擴(kuò)展視野,提高學(xué)習(xí)效率。三、誦讀內(nèi)容
《小學(xué)古詩必背》和至理名言。
四、活動原則
(一)堅持德、智、體、美相結(jié)合原則。
(二)堅持中華傳統(tǒng)美德教育、革命傳統(tǒng)美德教育和人類一切優(yōu)秀美德教育相結(jié)合原則。(三)堅持德育工作與語文學(xué)科教學(xué)相結(jié)合原則。
(四)堅持抓好典型、以點帶面相結(jié)合原則。
(五)堅持誦讀經(jīng)典與校園文化建設(shè)相結(jié)合的原則。
(六)堅持與語文活動課、寫字課、班隊課、綜合實踐活動相結(jié)合的原則。
五、具體措施
“問渠哪得清如許,唯有源頭活水來”,“讀書的厚度決定人生的高度”。唯有讀書,方能體驗到博學(xué)、善思,書山有路“香”為徑,自信,奮發(fā),學(xué)海無涯“樂”作舟的道理,唯有讀書,方能耳濡目染,熏陶錘煉,知書達(dá)理,誠信聰慧,樂觀堅定,志存高遠(yuǎn)。要求:
⑴學(xué)校少隊部印發(fā)計劃表,由教師抄出,供學(xué)生誦讀。
⑵每個學(xué)生用一本專門本子抄錄要誦讀的內(nèi)容,并標(biāo)明背誦的時間。⑶用每節(jié)課前三分鐘時間、早讀及班隊會課與其他零星時間,,組織與指導(dǎo)學(xué)生每天不少于15分鐘誦讀,同時要求學(xué)生回家后和家長一起誦讀,使青少年學(xué)生在耳濡目染中達(dá)到潛移默化的效果。
⑷全校每周背誦兩首古詩和兩句名言。
⑸本活動由少先隊具體負(fù)責(zé),學(xué)校將用利用周一升國旗時檢查,每學(xué)期組織一次問卷考試和誦讀比賽三種形式檢查活動開展的情況。
(6)以班為單位,由每節(jié)課的任課教師課前組織,班主任用班會或早會課指導(dǎo)。
(7)學(xué)校將通過課間誦讀評比活動、評比誦讀能手等形式開展誦讀活動。每學(xué)期表彰一次。
六、活動步驟
(一)宣傳發(fā)動。在學(xué)校中廣泛開展“誦經(jīng)典,塑人格”活動的宣傳,提高廣大教師和學(xué)生的認(rèn)識。
(二)誦讀開展。各班按計劃、有步驟地開展全校性的誦讀經(jīng)典詩文活動。(三)誦讀展示。創(chuàng)設(shè)機(jī)會,根據(jù)班級的實際開展誦讀展示活動,并尊重孩子對古詩文理解的方式:“不求甚解,但求熟讀會背”,培養(yǎng)孩子創(chuàng)新意識,培養(yǎng)孩子學(xué)會做人。
(四)誦讀總結(jié)。每周一開展上周誦讀檢查,每學(xué)期第十八周開展學(xué)期考試和誦讀比賽。學(xué)期末少隊部寫出專項工作總結(jié)。七、活動要求
全體教師要高度重視,積極組織和發(fā)動學(xué)生參加“誦經(jīng)典,塑人格”系列活動,培養(yǎng)和增強(qiáng)我校學(xué)生對中華美文的興趣,提高學(xué)生的文化素質(zhì),真正讓誦讀活動走進(jìn)校園,走進(jìn)家庭,推向社會。
幼兒學(xué)國學(xué)的探索意義
網(wǎng)友:蹇廬氏
“大學(xué)之道,在明明德,在親民,在止于至善……”隨便翻一頁《大學(xué)》起個頭,四五歲的小娃娃都能一字不差地背出下文。這是12月1日成都市青少年宮國學(xué)班近百名孩子表演的“精湛才藝”,此外,像《三字經(jīng)》、《笠翁對韻》、《弟子規(guī)》,都不在話下。孩子們對典籍的爛熟于心,讓眾多國學(xué)專家贊不絕口。(12月2日《錢江晚報》)
在傳統(tǒng)文化處于“絕經(jīng)期”的現(xiàn)在這個時候,成都市青少年宮敢開辦這樣一個培養(yǎng)“古董”的國學(xué)班,確實是需要一定的勇氣的。我們知道,在目前的社會氛圍之中,不要說希望孩子們?nèi)W(xué)習(xí)、背誦四書五經(jīng),就是一些語文專家也認(rèn)為為了適應(yīng)將來的社會,應(yīng)該減少古文的份量,同時不希望孩子們過多地“浸”在古代詩文中。許多家長雖然也買“唐詩三百首”、“成語典故”之類的讀物,但目的也是很明確的,那就是為了“寫得出作文”。實用主義盛行,恐怕是我們這個時代的一大特點。學(xué)什么之前,往往都要再三思考“能當(dāng)飯吃嘛?”這樣一個問題,如果“能當(dāng)飯吃”,那就不惜花大價錢去讀;如果“不能當(dāng)飯吃”,那就“索性連冷眼也不瞧一眼”,即使孩子自己感興趣,家長也是一定要“曉之大義”堅決讓孩子死了那份心。當(dāng)然,更有人認(rèn)為,傳統(tǒng)典籍這些個勞什子里,含了太多的封建道德和思想,培養(yǎng)不出現(xiàn)代的民主思想和法治精神,讀多了對孩子們沒有什么好處。
坦率說,現(xiàn)在不管是家長還是學(xué)校,很少有敢將孩子拉向四書五經(jīng)的。
我佩服成都市青少年宮的是他們那種敢于試一試的精神,F(xiàn)在我們當(dāng)然還不可能預(yù)測這些孩子小時候讀了這些傳統(tǒng)典籍后一定會比其他的孩子有出息,比如道德高尚,學(xué)識豐厚,抑或是出口成章,文采斐然,但有一點可以肯定,那就是他們辦這樣一個國學(xué)班,并不是嘩眾取寵,僅僅為了吸引眼球。我覺得,除了體現(xiàn)出這些老師對傳統(tǒng)文化的熱愛,他們更大的希望恐怕在于讓傳統(tǒng)的典籍和文化,能夠通過孩子們承傳下去,不至于湮沒、消亡。至少,他們也是在嘗試,從小就教這些艱深的古文典藉,是不是一定就會妨礙他們學(xué)習(xí)當(dāng)代的科學(xué)文化知識。還有,我想,他們或許還在實驗,已經(jīng)賡續(xù)了上千年的傳統(tǒng)的書院教育,是不是已經(jīng)一無是處了,反過來,倘能夠摸索出一條傳統(tǒng)文化教育與現(xiàn)代科學(xué)文化知識的教育并行不悖、相輔相成的路子出來,那可就意義重大和深遠(yuǎn)了。
作為一種探索,應(yīng)該是允許有失敗的。但是,能夠讓四歲的孩子們在游玩青城山時吟出“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅”,六歲的孩子在周記中引經(jīng)據(jù)典,總比孩子們能夠脫口而出“收禮只收XXX”、“泡泡漂漂亮起來”、“來,上一只‘包二奶”好。
擴(kuò)展閱讀:國學(xué)經(jīng)典誦讀活動總結(jié)
國學(xué)經(jīng)典誦讀活動總結(jié)
活動方案
湖村小學(xué)國學(xué)經(jīng)典誦讀比賽活動方案
一、活動主題
誦讀中華經(jīng)典美文傳承華夏文明古風(fēng)
二、活動意義
國學(xué)經(jīng)典是中華傳統(tǒng)文化的精華。通過系統(tǒng)的國學(xué)經(jīng)典誦讀活動,弘揚(yáng)祖國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,讓學(xué)生在誦讀過程中獲得古詩文經(jīng)典的基本熏陶和修養(yǎng),提高文化和道德素質(zhì),增強(qiáng)民族自信心和自豪感。
三、活動內(nèi)容
1、參賽對象:湖村鄉(xiāng)小學(xué)全體師生。2、比賽內(nèi)容從《弟子規(guī)》、《三字經(jīng)》、唐詩宋詞等國學(xué)經(jīng)典書目中自選。
3、比賽形式:以小集體誦讀為基本形式,鼓勵編排對誦、小組朗誦、配樂朗誦等藝術(shù)表演形式,參加展示活動,每個節(jié)目時間3-5分鐘為宜。4、著裝要求:服裝統(tǒng)一,整齊大方。
所有節(jié)目必須有配樂,鼓勵教師制作多媒體課件。
5、比賽時間:10月30日上午8.30地點:多媒體教室
四、評比獎勵辦法
1、邀請學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)老師組成評委會,根據(jù)各校的誦讀形式、表演特點及誦讀整體效果等方面進(jìn)行現(xiàn)場打分。
2、根據(jù)比賽情況和現(xiàn)場評分,學(xué)生組設(shè)立一等獎2名,二等獎4名,三等獎6名。教師組設(shè)立一等獎1名,二等獎若干名。
五、活動流程:(一)、主持人致詞(二)、誦讀展示(三)、現(xiàn)場評獎(四)、領(lǐng)導(dǎo)講話(五)、現(xiàn)場頒獎
六、現(xiàn)場具體工作安排評委小組
組長:黃艷萍組員:5個校級領(lǐng)導(dǎo)
評分辦法:去掉一個最高分,一個最低分,剩下的三個分的總和為最后得分。六、相關(guān)事宜
1、各班要集中精力,抓緊時間,扎實做好選材和誦讀形式的編排訓(xùn)練工作。
2、未盡事宜,另行通知,希望各班要明確目標(biāo),落實職責(zé),規(guī)定時限,高質(zhì)量的完成工作。
活動過程
同學(xué)們的精彩表演:
教師們的積極參與:
評比結(jié)果
學(xué)生組:
一等獎:五(1)班五(2)班
二等獎:六(2)班,二(1)班,三(2)班,四(1)班
三等獎:一(1)班,一(2)班,二(2)班,三(1)班,四(2)班,六(1)班
教師組:
一等獎:吳麗萍
二等獎:張正炎,楊霞,吳旺龍,邱國英
活動總結(jié)
中華文化源遠(yuǎn)流長,博大精深,是中華民族賴以生存的精神支柱和心靈家園。國學(xué)經(jīng)典誦讀是中華文化的集中體現(xiàn),是民族精神的重要載體。誦讀國學(xué)經(jīng)典,品悟中華文化,傳承民族精神,涵養(yǎng)民族修為,承繼民族智慧,造就具有中華氣韻和民族氣質(zhì)的現(xiàn)代中國人,是我們每一個教育者的神圣使命。
我們深知開展國學(xué)經(jīng)典誦讀活動,其目的是不僅讓孩子記住一些名篇佳作,更重要的是尋根,尋民族精神的根,尋現(xiàn)代文明之根,尋學(xué)校育人思想之根……在熟讀國學(xué)經(jīng)典過程中弘揚(yáng)優(yōu)秀的民族傳統(tǒng)文化,加厚孩子的人文底蘊(yùn)。我們學(xué)校根據(jù)教育局的精神,把國學(xué)經(jīng)典誦讀活動作為學(xué)校教育教學(xué)的一項重要內(nèi)容,作為愛國主義教育、道德教育、素質(zhì)教育的重要內(nèi)容積極地開展。我們轉(zhuǎn)變觀念,讓國學(xué)經(jīng)典誦讀活動回歸教育本質(zhì),以育人和提高師生修養(yǎng)、提升改造社會能力為宗旨。我們把國學(xué)經(jīng)典誦讀作為學(xué)科建設(shè)、文化培育的重要途徑和抓手,作為提高學(xué)生道德情操、文明習(xí)慣的重要工程。
201*--11--2
湖村中心小學(xué)教導(dǎo)處
友情提示:本文中關(guān)于《國學(xué)經(jīng)典誦讀總結(jié)》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,國學(xué)經(jīng)典誦讀總結(jié):該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請聯(lián)系我們及時刪除。