摘要的寫法 科研論文的摘要,是一篇獨(dú)立于全文而存在的短文。不管是中文還是英文摘要,均不能只是指示出做了什么、分析了什么…,更重要的是:要寫出研究的結(jié)果(不僅僅得出結(jié)論)。為此,應(yīng)當(dāng)明確以下幾個(gè)方面。
使用摘要的目的:
為讀者檢索論文服務(wù)。即使看不到全文,僅僅從摘要中就可以看出研究的水平,看出研究的方法、具體結(jié)果以及與以往同類研究的不同(創(chuàng)新之處)。讓讀者很容易看出您的研究結(jié)果與其他人的研究結(jié)果的區(qū)別,以決定是否有必要花時(shí)間尋找全文,從而擴(kuò)大論文的影響力。
增加國(guó)際著名數(shù)據(jù)庫(kù)(如EI)的檢索比例。EI檢索的首要條件還是研究的水平問(wèn)題。在看不見(jiàn)全文的情況下,研究的水平只能通過(guò)摘要來(lái)體現(xiàn)。從本刊以往EI檢索的情況來(lái)看,只是交代做了什么,而沒(méi)有具體寫出做的結(jié)果是什么,具體規(guī)律是什么,具體關(guān)系是什么,等等,這樣的文章被漏檢的很多。
摘要撰寫的一般要求:
摘要應(yīng)包括:研究目的(有時(shí)可省)、研究方法和手段、研究結(jié)果、結(jié)果分析和結(jié)論等幾個(gè)主要部分。重點(diǎn)應(yīng)突出作者研究的創(chuàng)新性結(jié)果,主要結(jié)果和結(jié)論應(yīng)交待清楚,不能含混不清,似是而非;也應(yīng)避免對(duì)標(biāo)題的重復(fù)和一般性內(nèi)容的敘述,最大限度地增加摘要的信息量;應(yīng)注意語(yǔ)言的表達(dá),避免難以理解的長(zhǎng)句,用詞應(yīng)通俗易懂、簡(jiǎn)潔準(zhǔn)確。
需要特別注意的幾個(gè)方面:
寫成報(bào)道性摘要,不能寫成指示性摘要(做了、分析了、提出了)。
應(yīng)當(dāng)重點(diǎn)寫出研究的結(jié)果,特別是本研究的新發(fā)現(xiàn)、新規(guī)律、新關(guān)系。方法、模型類論文,應(yīng)當(dāng)交代清楚構(gòu)建的原理、步驟,建立方法、模型的特別之處棗特別的優(yōu)勢(shì)和具體特點(diǎn),不能泛泛地說(shuō)“很好、很快等等”。
英文摘要更應(yīng)當(dāng)寫出體現(xiàn)水平的結(jié)果(創(chuàng)新性的),否則后果可想而知!
英文表述要規(guī)范,避免鍵盤不能直接錄入的符號(hào),否則文摘員不會(huì)摘錄。注意:摘要和文章的結(jié)論不是一回事,但也不是結(jié)論中寫了摘要中就不能寫!結(jié)論中的主要結(jié)果應(yīng)當(dāng)在摘要中體現(xiàn)!
中文篇名、摘要和關(guān)鍵詞中,不應(yīng)使用英文單詞或縮寫詞,如果在摘要中要使用,應(yīng)當(dāng)在首次出現(xiàn)時(shí)給出中文解析。在英文篇名和摘要中只有本學(xué)科熟悉的縮寫詞,在首次出現(xiàn)時(shí)應(yīng)給出全稱。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。