傅雷家書讀書筆記(一)
二十余年的讀書工作生涯,輾轉(zhuǎn)幾個(gè)城市,隨身的物品來來回回,換得面目全非,唯一伴隨我的,就是《傅雷家書》。
一九九零年的秋天,我剛進(jìn)入小學(xué)學(xué)習(xí)。入學(xué)的前一天晚上,父母破例允許我和他們一起晚睡聊天。我們坐在院子里的藤椅上,用一根長(zhǎng)長(zhǎng)的電線接著臺(tái)燈的插座,父親拿出八九年研究生畢業(yè)時(shí)買的藍(lán)色封面的《傅雷家書》,與母親頭對(duì)頭地湊在一起朗讀。父親讀著英文,母親讀著中文,英文自然完全不懂,中文也顯得晦澀,我擠在他們中間聽得一頭霧水。只記得他們跟我講了很多讀書成器的道理,還告訴我,以后會(huì)經(jīng)常讀這本《傅雷家書》給我聽。
二年級(jí)的時(shí)候我看到父母床邊放著《讀者文摘》雜志,有圈圈點(diǎn)點(diǎn)的標(biāo)注,我也興奮地在上面揀著自己能看懂的句子劃出來。劃完又心里忐忑,覺得搞了小破壞,可父母竟然沒有說教我,反而饒有興致地問我為什么喜歡這些句子,還一字一句地給我講解起來。這一幕,當(dāng)成年后回憶起來的時(shí)候,我和媽媽不由得都想到了《傅雷家書》序言里樓適夷先生寫的故事,年幼的傅聰在習(xí)琴的時(shí)候亂彈,一貫嚴(yán)厲的傅雷先生卻沒有批評(píng)他,反而和他探討音樂,并幫他把自創(chuàng)的音符記錄下來。媽媽深有體會(huì)地說,或許在當(dāng)時(shí)也是受了傅雷一些教育理念的影響,包括尊重孩子的思想和創(chuàng)作,而我則是受益者。
二零一零年的春天,是我接觸《傅雷家書》的第二十個(gè)年頭,在廣州的星海音樂廳,我第一次聆聽到傅聰先生的現(xiàn)場(chǎng)演奏。已故諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、德國(guó)大文豪赫爾曼·赫茲稱傅聰為:“肖邦作品的真正詮釋者”。而我久久無法離去的原因不僅在于音樂本身,更多的在于這二十年來我與《傅雷家書》的心靈對(duì)話,和七十六高齡的傅聰先生忠誠(chéng)于藝術(shù)的靈魂。盡管這一生輾轉(zhuǎn)流離,可傅聰先生在傅雷夫婦的書信教誨下,心念祖國(guó),踏實(shí)做人,他的身上沒有留洋藝術(shù)家光怪陸離的浮躁,卻可以一眼望到樸實(shí)的胸懷。甚至你會(huì)覺得,聽他的音樂會(huì)可以洞穿內(nèi)心,盛裝打扮或者矯情感懷都是沒必要的,你只要衣著干凈樸素地坐在那里,就夠了。
這一切,促使我下決心要寫一篇《傅雷家書》的讀書筆記。然而即便讀了這么多年的《傅雷家書》,我也必須承認(rèn)自己的理解仍然是淺薄的,例如書中大部分篇幅提到的專業(yè)音樂知識(shí),我?guī)缀鯚o法領(lǐng)會(huì)。那么,就讓我仍然用一個(gè)初學(xué)者的視角,來談一談我眼中最直觀的傅雷家書四美。
一、伉儷情深之美。
寫在這本書里的,是傅雷夫婦與兒子的通信,盡管絕大部分出自傅雷先生的手筆,但其中同樣凝結(jié)著朱梅馥女士的感情。在傅聰與彌拉訂婚的時(shí)候,朱梅馥就在信中寫道,要“真正相愛、互相容忍、互相寬恕……以后再也不要懷念童年的初戀”(1960年8月29日);傅雷又在隨后的書信中說,“夫婦之間西方人比我們溫柔得多,優(yōu)雅得多,真有我們古人相敬如賓的作風(fēng)……尤其彌拉,初婚后一二年內(nèi)光是學(xué)會(huì)當(dāng)家已是夠煩了,是否需要考慮稍緩一二年再生兒育女,以便減輕一些她的負(fù)擔(dān),讓她多輕松一個(gè)時(shí)期?”(1960年11月26日)。這些文字,充滿了對(duì)孩子美好婚姻的期待,以及對(duì)女性作為妻子這一角色的尊重。除了大道理,在維持夫妻之道上,傅雷還常提及一些細(xì)節(jié),如1961年9月14日的家書,提筆便問“你工作那么忙,不知還有時(shí)間和彌拉談天嗎?”又以自身做榜樣“我無論如何忙,要是一天之內(nèi)不與你媽談上一刻十分鐘,就像漏了什么功課似的”,夫妻情深,躍然于紙上。同時(shí)又不忘要求傅聰“你得耐心細(xì)致,孜孜不倦地關(guān)懷她”。尤其值得注意的是,在傅雷的家書中,“媽媽”的字眼出現(xiàn)的頻率很高,同樣在朱梅馥的書信中,“爸爸”也是放在首位的。出生于1908年的傅雷,并沒有封建傳統(tǒng)的舊思想,而是享受著與夫人一起研究創(chuàng)作、夫唱婦隨比翼雙飛的快樂,這種情感在書信中體現(xiàn)得尤為強(qiáng)烈,并深刻影響著傅聰。
二、父慈母愛之美。
傅雷是一位眾所周知的嚴(yán)父,他教育幼年傅聰傅敏的方式,連摯友樓適夷也有些不以為然。但當(dāng)傅聰離開父母,遠(yuǎn)赴波蘭留學(xué)之后,傅雷作為父親固有的那份慈愛還是一瞬間就爆發(fā)了出來。在1954年1月18日、19日的書信中,性格剛毅的傅雷第一句話就是“車一開動(dòng),大家都變成了淚人兒”、“胸口抽痛、胃里難過”,回憶起嚴(yán)格管教傅聰?shù)耐,更是感?ldquo;孩子,孩子!孩子!我要怎樣的擁抱你才能表達(dá)我的悔與熱愛呢!”朱梅馥也在1月30日的書信里寫道“雖然我們將來在一起的時(shí)候不會(huì)多,但是憑了回憶,寶貴的回憶,我也會(huì)破涕而笑了。我們之間,除了‘愛’之外,沒有可說的了……只要你常常寫信來,只要看見你寫著‘親愛的爸爸媽媽’,我已滿足了”。傅聰在藝術(shù)領(lǐng)域的巨大成就,與父母的教育密不可分,這其中的教育,除了諄諄教誨,還有愛的渲染與潛移默化,父母的溫柔叮嚀能夠給孩子的成長(zhǎng)以深刻的力量。身在異鄉(xiāng)的傅聰,想必收到父母如此溫情脈脈的來信,是一種莫大的慰藉吧!
三、文字造詣之美。
老版與新版的《傅雷家書》,最大的印刷特點(diǎn)就是在封面、插頁(yè)等多處都附上了家書墨跡。從墨跡中可以看出,傅雷的書法蒼勁有力,體現(xiàn)了深厚的功底。而作為我國(guó)著名的文字翻譯家和文學(xué)評(píng)論家,傅雷在文字上有著極深的造詣。例如1954年7月27日、28日的書信,傅雷便用長(zhǎng)篇文字和傅聰探討了中國(guó)古代詩(shī)詞,包括李白、杜甫、王維等人的優(yōu)缺點(diǎn),以及蘇軾和辛棄疾的詞賦,并特別就白居易《長(zhǎng)恨歌》的藝術(shù)美進(jìn)行了分析。可以看出,性格直率的傅雷,偏向于喜愛灑脫自然的中國(guó)詩(shī)詞。可能是傅聰曾經(jīng)提及自己不太能寫好中文書信的緣故,傅雷在信中鼓勵(lì)“你車上的信寫得很有趣,可見只要有實(shí)情、實(shí)事,不會(huì)寫不好信”。也可能傅聰就寫信的格式向父親請(qǐng)教過,文字嚴(yán)謹(jǐn)?shù)母道自?954年8月7日的信中回復(fù)“你寫信直式橫式本無所謂,若夾雜的西文多,似乎橫式較便。我覺得寫行書,是上下相連的,故直式較快”。即使是信封方面的細(xì)節(jié),傅雷也不錯(cuò)過,在1954年9月4日的信中傅雷指出了問題“信封上的字別太大,把整個(gè)封面都占滿了……你看看我給你的信封上的字,就可知道怎樣才合適”。在西文方面,傅雷也同樣專注于細(xì)節(jié)的完善,在1961年9月2日的家書中,傅雷專門就“感慨”一詞的英文翻譯咨詢了楊必女士,并加上自己的觀點(diǎn),合成一篇書信寄給了傅聰。這本《傅雷家書》,單從文字上來說,就是一本行文優(yōu)美的雜文集,隨著作者文字的推進(jìn),讓人情緒上產(chǎn)生一種行云流水的美妙感受。
四、平衡處事之美。
傅雷非常注重年輕人自我素養(yǎng)的升華。作為父親,他也深知當(dāng)時(shí)的年輕人與老一輩的傳統(tǒng)已經(jīng)有所區(qū)別,加上新舊時(shí)代的交替、中西文化的碰撞,涉世不深的兒子在留洋過程中難免遇到處事的問題,因此在家書中,談及這類話題的就比較多。1954年8月16日的信中,傅雷在繁忙之余提醒傅聰幾件小事,包括進(jìn)屋子只脫大衣不脫圍巾以及把手插在上衣口袋里,行禮和謝幕的時(shí)候表情不夠溫和等,對(duì)于這些處事細(xì)節(jié),傅雷說到“你要學(xué)習(xí)的不僅僅在音樂,還要在舉動(dòng)、態(tài)度、禮貌各方面吸收別人的長(zhǎng)處”。在1956年10月11日的信里傅雷特別提到“說到驕傲,我細(xì)細(xì)分析之下,覺得你對(duì)人不夠圓通固然是一個(gè)原因,……而你有時(shí)說話太直更是一個(gè)主要原因。例如你初見恩德,聽了她彈琴,你說她簡(jiǎn)直不知所云……倘能細(xì)細(xì)分析她的毛病,而不先用大帽子當(dāng)頭一壓,聽的人不是更好受些嗎?”一語指出年輕人說話不懂變通無意間傷害別人的根源所在。禍從口出是古往今來的道理,很多年輕人往往習(xí)慣于不假思索信口開河,在這一點(diǎn)上朱梅馥在1957年12月23日的家書中提醒“你以后一定要審慎,要站穩(wěn)立場(chǎng),講話不能亂講,不能脫口而出,非思索過不可”。傅雷也非常注重培養(yǎng)兒子的感恩之心,在1960年12月31日的信中說道“你并非是一個(gè)不知感恩的人,但你很少向人表達(dá)謝意。朋友對(duì)我們的幫助、照應(yīng)與愛護(hù),不必一定要報(bào)以物質(zhì),而往往只需寫幾封親切的信……既然如此,為什么要以沒有時(shí)間為推搪而不聲不響呢?”
傅雷夫婦離世已有三十四年了,而《傅雷家書》自上世紀(jì)八十年代付梓卻一直經(jīng)久不衰。于年輕人來說,它仿佛一位陪伴身邊的老師,以無數(shù)的警句激勵(lì)自己成長(zhǎng);于為人父母者來說,它是教育子女的范本,讓父母參與到孩子從幼年到成年成長(zhǎng)教育的始終;于中老年人來說,它是一本內(nèi)容深刻的自省讀物,陶冶情操,通達(dá)人生。傅雷是文字和音樂藝術(shù)的大家,可更絕妙之處在于他把文字寫得精妙如藝術(shù),又把藝術(shù)詮釋得縝密如中華文字,在這其中可以讀到先生在學(xué)術(shù)上的博學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、生活中的體恤熱忱、為人的胸懷坦蕩!
傅雷家書言猶在,諄諄教誨處處隨。
傅雷家書讀書筆記(二)
標(biāo)簽:傅雷家書讀書筆記雜談分類:文學(xué)淺嘗
人在有挫敗感,壓抑的時(shí)候,發(fā)泄并不是好辦法。不妨與先哲交流吧。
他(周揚(yáng))說:“我只喜歡富麗的色彩,至于宗教的精神,我也曾從佛教畫中追尋他們的天堂……等等的觀念。”我說:“他們是先有了佛教思想,佛教情緒,然后追求那種色彩來表達(dá)他們那種思想與情緒的。你現(xiàn)在卻是倒過來。而且你追求的只是色彩,而你的色彩又沒有感情的根源。”
佛教畫不是不可畫,而是要先有強(qiáng)烈、真誠(chéng)的佛教感情,有佛教人生觀與宇宙觀。
從哲學(xué)角度來說,這里表明的是“意識(shí)決定物質(zhì)”的道理。而這個(gè)道理,不僅僅是對(duì)于繪畫而言,對(duì)于所有藝術(shù)形式的作品創(chuàng)作,都是具有指導(dǎo)性意義的。學(xué)藝術(shù)的,固然要學(xué)藝術(shù)表現(xiàn)技法,但這僅能將你與外行區(qū)分開來而已。真正要達(dá)到一定高度,就一定要對(duì)該藝術(shù)形態(tài)的文化背景有所了解。譬如,學(xué)書法的臨蘇東坡的《赤壁賦》,倘若作者對(duì)《三國(guó)》中的赤壁故事很熟悉,又對(duì)東坡詞作特點(diǎn)有所了解的話,下筆自然有神。豪放曠達(dá)之氣,是在膚淺的技法學(xué)習(xí)中得不到的。
“文章千古事,得失寸心知。”
這是詩(shī)圣杜甫寫出的一句名言,這十個(gè)字言簡(jiǎn)意賅,內(nèi)涵豐富。古往今來,凡是富有責(zé)任感的文人與作家,都將此奉為座右銘而鐫刻于內(nèi)心。因?yàn)?ldquo;文以載道”,寫文章就是表達(dá)作者自己的思想,文章是存世千古之事,好文章影響極其深遠(yuǎn)。一個(gè)好作家應(yīng)該明白自己在寫作上的得失,把寫文章看成開啟人類智慧的千秋大事。
這不得不讓人想到網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)的今天,文章已經(jīng)成為人們賺錢、炒作、誹謗、惡搞的工具。骯臟的口水往博客上一吐,就算作一篇文章;半裸的照片往論壇里一曬,就算是一篇文章;隨意發(fā)泄的胡言亂語往空間里一堆,也算是一篇文章!
不管是普通網(wǎng)民,還是那些著名非著名寫手作家,都早已忘記了這句本該是所有文人的座右銘。現(xiàn)在好文章太少,發(fā)現(xiàn)的眼睛也太累,如此惡性循環(huán),文章如何再承擔(dān)起“經(jīng)國(guó)之大業(yè),不朽之盛世”的使命!
最磨折人的不是腦力勞動(dòng),也不是體力勞動(dòng)(那種疲乏很容易消除,休息一下就能恢復(fù)精力),而是操心(worry)!
倘使練琴時(shí)能多抑制情感,多著重于技巧,多用理智,我相信一定可以減少疲勞。
老子問一個(gè)古稀之年的老頭:“你的牙齒還在嗎?”老頭說:“不在了。”老子又問:“那你的舌頭還在嗎?”老頭說:“在。”這個(gè)簡(jiǎn)單到枯燥的故事給我們闡述了老莊道家思想的“無為”境界,即“剛強(qiáng)者死亡,柔弱者常存”的道理。
傅雷上述一句話真的很有道理——讓人遭受心理折磨的,讓人提前衰老的,正是操心;真正讓人疲勞的,也不是體力,腦力的,而是精神上的情感泛濫。而這一切,都是因?yàn)檫@些人把得失成敗面子等看得太重。過于爭(zhēng)強(qiáng)好勝很可能只落個(gè)灰飛湮滅的下場(chǎng)。壓力太大的時(shí)候,怒氣難消的時(shí)候,換種泰然自若的心態(tài)。少皺眉,少操心,做根柔弱的舌頭又怎么樣呢?至少不用像剛強(qiáng)的牙齒一樣粉身碎骨。
練琴一定要節(jié)制感情,你既然自知責(zé)任重大,就應(yīng)當(dāng)竭力愛惜精神。好比一個(gè)參加世運(yùn)的選手,比賽以前的幾個(gè)月,一定要把身心的健康保護(hù)得非常好,才能有充沛的精力出場(chǎng)競(jìng)賽。俗語說“養(yǎng)兵千日”,“養(yǎng)”這個(gè)字極有道理。
中國(guó)哲學(xué)的理想,佛教的理想,都是要能控制感情,而不是讓感情控制。假如你能掀動(dòng)聽眾的感情,使他們?nèi)缱砣缈,哭笑無常,而你自己屹如泰山,像調(diào)度千軍萬馬的大將軍一樣不動(dòng)聲色,那才是你最大的成功,才是到了藝術(shù)與人生的最高境界。
人乃血肉之軀,可人的一切行為都由精神控制。普通人與圣人的區(qū)別,或許就在于前者是感情的奴隸,而后者主載著感情。
現(xiàn)在我深信這是一個(gè)魔障,凡是一夭到晚鬧技巧的,就是藝術(shù)工匠而不是藝術(shù)家。一個(gè)人跳不出這一關(guān),一輩子也休想夢(mèng)見藝術(shù)!藝術(shù)是目的,技巧是手段:老是只注意手段的人,必然會(huì)忘了他的目的。
想到一種人,在為了追逐金錢耍弄權(quán)術(shù)的沼澤中越陷越深,最終自我毀滅。他們的目的本是為了更好的生活,這是純潔而高尚的追求。而要達(dá)到這個(gè)目的,就需要以賺取金錢作為手段。那些走火入魔的人,老只注意“賺錢”這一達(dá)到“幸福生活”的手段,最終卻忘記了最初的目標(biāo),最終在銅臭味中被毀滅。傅雷的話,是在提醒兒子,不要在藝術(shù)道路上走火入魔;我們多想一步,警戒自己不要在人生道路上走火入魔。
gainscomewithmaturity[因日漸成熟而有所進(jìn)步]
expecttheworst,hopeforthebest[作最壞的打算,抱最高的希望]
我始終認(rèn)為弄學(xué)問也好,弄藝術(shù)也好,頂要緊是humain①,要把一個(gè)“人”盡量發(fā)展,沒成為XX家XX家以前,先要學(xué)做人;否則那種XX家無論如何高明也不會(huì)對(duì)人類有多大貢獻(xiàn)。
之所以把這三句話放在一起,是因?yàn)檫@都是我從小到大父母經(jīng)常給我灌輸?shù)乃枷。幼年時(shí)對(duì)做人原則的糾正,讀書時(shí)代告訴我“壞處著想,好處著手”來緩解壓力,成年后又告訴我成熟對(duì)于一個(gè)人的重要性。
你現(xiàn)在手頭沒有散文的書(指古文),《世說新語》大可一讀。日本人幾百年來都把它當(dāng)作枕中秘寶,我常常緬懷兩晉六朝的文采風(fēng)流,認(rèn)為是中國(guó)文化的一個(gè)高峰。
我個(gè)人認(rèn)為中國(guó)有史以來,《人間詞話》是最好的文學(xué)批評(píng)。開發(fā)性靈,此書等于一把金鑰匙。
傅雷推薦數(shù)目:《世說新語》、《人間詞話》,少看些娛樂新聞,少聽些傷情歌曲,讀些古籍,對(duì)于人的修養(yǎng)、心智大有裨益。文科學(xué)生必讀,學(xué)理科的也更應(yīng)該增加文學(xué)修養(yǎng)。文理兼修,才是一個(gè)健全的人。
昆曲之所以如此費(fèi)力、做作,中國(guó)音樂的被文字束縛到如此地步;都是因?yàn)楣湃颂匚淖,不大懂音樂;懂音樂的人又不是士大夫,士大夫視音樂為工匠之事,所以弄來弄?huì),發(fā)展不出。
想到了司馬遷在《報(bào)任安書》中的一句話,“主上所戲弄,倡優(yōu)蓄之。”倡優(yōu),即古代音樂人,他們低下的地位由此可見。
別擔(dān)心,解決一個(gè)矛盾,便是前進(jìn)一步!矛盾是解決不完的,所以藝術(shù)沒有止境,沒有perfect[完美,十全十美]的一天,人生也沒有perfect[完美,十全十美]的一天!唯其如此,才需要我們?nèi)找岳^夜,終生的追求、苦練;要不然大家做了羲皇上人,垂手而天下治,做人也太膩了!
讓人忍俊不禁。有矛盾的時(shí)候,換種心態(tài):人生要是沒有他們,也忒他媽膩味了吧!苦惱,也是一種享受。
媽媽是對(duì)的,母性的偉大不在于理智,而在于那種直黨的感情。
媽媽總說小時(shí)候的我是她看到現(xiàn)在最可愛的孩子,奶奶也會(huì)在我傷心的時(shí)候不分青紅皂白地站在我一邊。永遠(yuǎn)不要嘲笑母性的感性,因?yàn)槟感缘膫ゴ缶驮谟谒拿つ啃浴?/p>
我知道這也用不著多囑咐,今日之下,你已經(jīng)過了這一道驕做自滿的關(guān),但我始終是中國(guó)儒家的門徒,遇到極盛的事,必定要有“如臨深淵,如履薄冰”的格外鄭重、危懼、戒備的感覺。
我的人生哲學(xué),如果說這算作“人生哲學(xué)”的話,就是遇到壞事,告訴自己,塞翁失馬焉知非福;遇到好事,提醒自己福禍相生。
有人說中國(guó)之所以犯罪率高,原因之一就是中國(guó)人沒有信仰。有信仰的人會(huì)知道什么是罪過,相信犯了罪過一定會(huì)受到上帝的懲罰。
我沒什么信仰,也不信算命。但我冥冥之中一直相信,“人在做,天在看。”遇到盛極的事,必須提醒自己,上帝是公平的,這時(shí)他或許已經(jīng)給你安排了潛在的危機(jī)。()如此考慮,反而能督促人謹(jǐn)慎處世,正確行事。
修養(yǎng)需要多方面的進(jìn)行,技巧也得長(zhǎng)期訓(xùn)練,切勿操之過急。靜下來多想想也好,而寫信就是強(qiáng)迫你整理思想,也是極好的訓(xùn)練。
我比較喜歡看那些學(xué)理科的同學(xué)些的文章,最近也推薦一個(gè)學(xué)理科的兄弟也應(yīng)該時(shí)常寫些文章,這不是為了給別人看,不是為了博得點(diǎn)擊量,而是為了督促自己思考,用傅雷先生的話說,就是“強(qiáng)迫自己整理思想”。因?yàn)橐粋(gè)人,倘若在一個(gè)階段以后不懂得來個(gè)回顧,他大概也是不會(huì)有什么希望的。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。