《傲慢與偏見》是一部來自英國的愛情電視劇,根據(jù)簡·奧斯汀的同名小說改編而成,該劇和小說一樣都被網(wǎng)友們奉成了經(jīng)典,一起去看看吧!
01
一個(gè)英俊、多金、瀟灑、倜儻的鉆石王老五,對一個(gè)小康之家的女子一見鐘情、念念不忘,忠貞不渝,舍棄身邊的鶯鶯燕燕,非娶不可,你覺得有可能嗎?比如,王思聰娶女大學(xué)生。
呃,王公子身邊那么多美女,好像不太可能。
如果翻譯成中國現(xiàn)代版的話,《傲慢與偏見》講述的就是這樣一個(gè)故事。
不過,我第一次接觸《傲慢與偏見》是初二,那時(shí)候瓊瑤、席絹的書鋪天蓋地,在書攤的角落里,有著《簡愛》《傲慢與偏見》《呼嘯山莊》等幾本外國名著。那時(shí)候不知道勃朗特三姐妹和簡·奧斯汀,也未曾閱歷世事,只是覺得這三本書都是愛情故事,除了《呼嘯山莊》有點(diǎn)恐怖外,其他兩本都是一個(gè)happy ending的故事,很符合傳統(tǒng)的大團(tuán)圓結(jié)局。既然瓊瑤可以寫情路十八彎,癡男怨女沖破無數(shù)的阻力有情人終成眷屬,外國為什么沒有這種沖破階層、門第、恩怨等的言情故事呢?
只怪我們那時(shí)候太年輕,只知道摘抄些優(yōu)美的句子,也怪故事里的她們太現(xiàn)實(shí),動(dòng)輒就是某某某年入多少鎊,或者某某女費(fèi)盡心機(jī)嫁入豪門,都不怎么談愛情。
多年后再看這些故事,角度竟然全然不同。
《簡愛》《傲慢與偏見》《呼嘯山莊》固然寫的是情,但瓊瑤完全無法與之相提并論。且不說故事的邏輯性強(qiáng)過瓊瑤一千倍——作為YY的產(chǎn)物,瓊瑤里的一些故事不可避免地不合情理,人物性格前后不夠統(tǒng)一,也不說歷史的還原性強(qiáng)過瓊瑤一萬倍——瓊瑤故事中的人物身份、家庭設(shè)置不完全合歷史,單單是作品的思想性,就是瓊瑤根本無法企及的——勃朗特三姐妹和簡·奧斯汀是19世紀(jì)的女性,卻向往著著平等、自由等今天這些依然值得為之奮斗的理念和婚戀觀,而20世紀(jì)的瓊瑤,故事里女主永遠(yuǎn)是柔柔弱弱的需要被拯救的人設(shè)。
BBC版的《傲慢與偏見》很忠實(shí)原著。原著怎樣寫,劇情幾乎怎樣展開,這先給讀者一個(gè)好印象。而如我,一個(gè)對英國歷史不夠熟悉的中國觀眾,在看完《傲慢與偏見》后,也對英國19世紀(jì)的風(fēng)情、衣著、裝扮、舉止等等有了一個(gè)大概的了解。人物方面,男主達(dá)西的扮演者很棒,精準(zhǔn)地詮釋了高貴、隱忍、癡情的一面,女主……抱歉,作為一個(gè)外貌協(xié)會(huì)成員,我認(rèn)為正面看女主有點(diǎn)胖,側(cè)面看身材簡直水桶腰,完全沒有書中所寫的婀娜多姿、聰明伶俐。其他人物,都還比較精彩,比如女主母親,也高度還原出了書中的聒噪、神經(jīng)質(zhì)特性。
BBC經(jīng)典版的《傲慢與偏見》固然不錯(cuò),但最后的結(jié)局,我只能感慨,這真是一個(gè)現(xiàn)實(shí)與浪漫交織的奇幻曲啊。
現(xiàn)實(shí)生活中,一個(gè)英俊、多金、瀟灑、倜儻的鉆石王老五,會(huì)對一個(gè)小康之家的女子一見鐘情、念念不忘,忠貞不渝,舍棄身邊的鶯鶯燕燕,非娶不可嗎?比如,王思聰娶一個(gè)女大學(xué)生。
我認(rèn)為,除非不可告人的目的之外,可能性幾乎為零。
現(xiàn)在的階層流動(dòng),越來越傾向于強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合。誰也不占光,誰也不吃虧,互利共贏。前段時(shí)間,許知遠(yuǎn)《十三邀》里,邀請的是搜狗首席執(zhí)行官王小川。作為耿直的鉆石王老五的王小川,在談及高圓圓和湯唯兩位國民大贊的美女時(shí),他以高圓圓成績不好否定,如果選的話會(huì)選擇成績好的湯唯。在某種程度上,王小川可以說是現(xiàn)代版的達(dá)西。他們想要的對象是什么樣的呢?黃彤彤在《互聯(lián)網(wǎng)新貴們擇偶觀》中分析,是那種外貌姣好,同時(shí)階層相近甚至高一點(diǎn)的,即“宋美齡式的女人”,“她們家世高于你,聰明不差你,但又識大體,美麗淡然得跟在你的后方,毫無怨言地處處助你,當(dāng)你走向人生巔峰的時(shí)候悄然轉(zhuǎn)身,有能力能夠救你于危難,卻不貪圖分享輝煌事業(yè)里的一杯羹……”
回到《傲慢與偏見》,作為一個(gè)閃閃發(fā)光的鉆石王老五,達(dá)西真的會(huì)舍棄階層去娶一個(gè)名不見經(jīng)傳的女子,僅僅因?yàn)樗囊稽c(diǎn)點(diǎn)小聰明?她對一些問題的偏見,在某種程度上也可以證實(shí)不夠聰明。更何況,劇集前面已經(jīng)充分展示了女主家庭成員比較低俗、愚蠢的問題。
有人說,這種可能性只能建立在,達(dá)西沒有父母,而家里的另外一個(gè)成員是妹妹,而且是一個(gè)非常單純幼稚的妹妹。
這大概就是文學(xué)的力量了。
文學(xué)總能給人一種警醒的力量,同時(shí)帶給人溫暖,讓人生生不息,奮斗不息。畢竟,夢想還是好的,萬一實(shí)現(xiàn)了呢。
02
中央一臺第一時(shí)間引入的,當(dāng)時(shí)就看到,看不懂呢,尤其老是跳舞的場景,對于那個(gè)年紀(jì)還在看動(dòng)畫片的我真是煎熬。好在過了幾年再去看就有些明白了。
很多人說伊麗莎白胖,其實(shí)小說里寫的那個(gè)時(shí)代,她這樣就是典型的美人。另外還有迷人的眼睛、智慧、學(xué)識。達(dá)西先生的性格和經(jīng)歷讓他跟人有距離,不那么平易近人,甚至讓人覺得無理,伊麗莎白在內(nèi)的所有人都對他有偏見,當(dāng)然他本來也不在乎別人。
他在意的只有他的妹妹還有他的朋友彬格萊先生,為了朋友可以做惡人,阻撓了他和簡的來往。然而他自己卻被伊麗莎白吸引到無法自拔,悄悄去幫她解決妹妹跟人私奔的事兒,那男人還是當(dāng)初想拐走達(dá)西小姐的壞蛋。
達(dá)西先生無疑是英俊的,后來獲奧斯卡的科林費(fèi)斯。那個(gè)牧師表哥刻畫的很是生動(dòng)形象。最討喜的無疑是彬格萊先生,家世好、教育好、性格好,雖熱和簡的交往有過猶豫不信任,但是愛情還是勝過了一切,最大的原因是簡是他見過最漂亮最溫柔的姑娘。
迷人的思想和有趣的靈魂,伊麗莎白很幸運(yùn),父親的腦子遺傳給了她,雖然她彈琴跳舞打牌都不那么突出,但是談吐氣質(zhì)甚至她的咄咄逼人,她翻過籬笆時(shí)的滿腳泥,都讓她那么與眾不同。
這時(shí)容貌就不那么重要,家世背景通通不重要了。反正這些達(dá)西都有,自己有就不那么在意了,只在意她的不同,她的朝氣蓬勃、她的生命力旺盛、她的勤于思考的大腦,從不輸人的言談。
班納特夫人再不必?fù)?dān)心會(huì)被牧師趕走,一心想找好女婿的她一下嫁掉了三個(gè)。年輕時(shí)無比美貌的她正是幸福地度過此生?磥頊\薄無知不是不可原諒,只要心不壞。
這里面不管怎樣的女人都是以嫁個(gè)好男人為終極目標(biāo),可見不分國內(nèi)外,世界通用。
03
沒有看過原著,知道是名著改編的BBC經(jīng)典電視劇還是很期待。女主伊麗莎白屬于耐看型,第一眼沒有被吸引,后來卻越來越有味道。這部名著之所以好賭是因?yàn)樗且徊颗枷駝。但之所以能被成為名著,是因(yàn)樗煤啙嵉恼Z言情節(jié)講述了愛情觀,達(dá)西先生善良為他人著想,卻因?yàn)榘谅c不善言辭被世人誤解。
劇中還透露著男人通過世界來征服女人,而女人通過征服男人來征服世界的價(jià)值觀。嫁一個(gè)品行好又富有的好人家成為了女孩子們的目標(biāo),并為之努力。參加各種社交活動(dòng),展示自己的魅力,F(xiàn)代女性雖然有很多實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的方式,但對于追求愛情上卻沒有當(dāng)時(shí)英國少女們積極,努力,這一點(diǎn)也值得我們反思。
04
拍的幾乎和唐頓莊園一樣好看。達(dá)西真是可愛,就是不愛講話,就是傲嬌,就是喜歡你,就是看著你,就是這么坦白。是個(gè)知錯(cuò)就改的好孩子,雖然長得不夠英俊,但是個(gè)正派的好男人。一開始覺得伊麗莎白和簡的發(fā)型配臉型不好看,但是看到最后喜歡伊麗莎白的個(gè)性(長得好像年輕時(shí)的梅姨),喜歡簡的美麗溫柔善良。最小的那個(gè)傻妹妹應(yīng)該慶幸有這么好的姐姐和姐夫。她們的母親,覺得太呱噪,整天喋喋不休的操心女兒們的婚事,希望女兒嫁的好。但是作為母親,希望女兒幸福衣食無憂的過完一生可能是天下母親的一致愿望。雖然世俗但是真實(shí)踏實(shí)。女孩們的表哥,雖然有點(diǎn)可笑,但總體不能算是一個(gè)壞人。以前了解大致內(nèi)容,這幾天看完劇覺得人物更立體了。有空把原版書再看一遍就圓滿了。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請聯(lián)系我們及時(shí)刪除。