《魂斷藍(lán)橋》是一部由費(fèi)雯·麗和羅伯特·泰勒等主演的愛(ài)情戰(zhàn)爭(zhēng)電影,影片首播于1940年,劇情豐富,引人入勝,雖然至今年久遠(yuǎn),但影片中的很多有臺(tái)詞卻依舊讓網(wǎng)友們印象深刻,一起去看看吧!
經(jīng)典臺(tái)詞:
我不希望看到你流淚,除非是為了幸福。
我們?nèi)ソY(jié)婚吧,除了你,別的人我都不要。
我愛(ài)你,從未愛(ài)過(guò)別人,永遠(yuǎn)不會(huì),這是真的,永遠(yuǎn)不會(huì)。
I loved you,I never shall .That's the truth,I never shall.
我愛(ài)過(guò)你,就再也沒(méi)有愛(ài)過(guò)別人。我永遠(yuǎn)也不,那是千真萬(wàn)確的,羅伊,永遠(yuǎn)也不會(huì)愛(ài)上其他人。
每一次和你分別都有些像是永別
我也許再也不會(huì)見(jiàn)到他。
——我愛(ài)你。
——可是你還不了解我。
——從現(xiàn)在開(kāi)始,我會(huì)去了解你,用一輩子的時(shí)間!
那么,專業(yè)人士從來(lái)就不懂的--只有門外漢才懂,讓我來(lái)告訴你,它就是美極了。
那這就證明你完全是一個(gè)門外漢。
也許只有在這樣的老電影里,我們才能真正相信一見(jiàn)鐘情,
相信相識(shí)一天就想締結(jié)的婚姻,相信死亡帶來(lái)的對(duì)愛(ài)情的忠貞,
相信一輩子不會(huì)被磨滅的記憶。
I loved you. I never shall. That's the truth, Roy. I never shall.
恨今朝,相逢已太遲,今朝又別離,流水嗚咽,花落如雨,無(wú)限惜別離。
白石為憑,明月作證,我心早相許,今后天涯,愿常相憶,愛(ài)心永不移。
為君斷腸,為君斷魂,諒君早知矣,恨重如山,命薄如絮,白首更難期。
哦,你已經(jīng)沒(méi)有時(shí)間了。
怎么?
猶豫!沒(méi)有時(shí)間等你猶豫了!
你們不尊重芭蕾,可芭蕾尊重你們。
I will always look for her,and never find her.
瑪拉,你覺(jué)得我們今晚去干嗎好呢?
好吧,那么我去干嗎呢?
你將要去結(jié)婚。
“和我結(jié)婚吧。”
“可你還不了解我。”
“從現(xiàn)在起我會(huì)去了解你,用一生的時(shí)間。”
我一夜都在想你睡都睡不著,瑪拉,我們今天干什么?
今晚的芭蕾舞美極了。
夫人可從來(lái)不這么想。
要是我,要是我明天一早離開(kāi),要是我在也不見(jiàn)洛伊,你能答應(yīng)永遠(yuǎn)不告訴他嗎?這么傷害他我受不了
我愛(ài)你,別人我誰(shuí)都沒(méi)愛(ài)過(guò),今后也不會(huì)
進(jìn)去的時(shí)候我們陌生,出來(lái)的時(shí)候我們親密。
我愛(ài)你,永遠(yuǎn)不會(huì)愛(ài)上別人,這是真的,永遠(yuǎn)不會(huì)
每次和你分別像是永別
哪是我們的地方。是我們永遠(yuǎn)不能忘記的地方。
劇情簡(jiǎn)介:
《魂斷藍(lán)橋》,是一部經(jīng)典劇作,在1931年、1940年和1941年都有不同國(guó)家拍攝的同名的電影,其中以1940年由費(fèi)雯·麗和羅伯特·泰勒主演的電影最為有名;此外,還有同名的滬劇劇目和越劇劇目。
第一次世界大戰(zhàn)期間,回國(guó)度假的陸軍中尉羅伊(羅伯特·泰勒)在滑鐵盧橋上邂逅了舞蹈演員瑪拉(費(fèi)雯·麗),兩人彼此傾心,愛(ài)情迅速升溫。就在兩人決定結(jié)婚之時(shí),羅伊應(yīng)招回營(yíng)地,兩人被迫分離。由于錯(cuò)過(guò)劇團(tuán)演出,瑪拉被開(kāi)除,只能和好友相依為命。
不久瑪拉得知羅伊陣亡的消息,幾欲崩潰,備受打擊。失去愛(ài)情的瑪拉感到一切都失去了意義,為了生存,她和好友不得不淪為妓女。然而命運(yùn)弄人,就在此時(shí)瑪拉竟然再次遇到了羅伊。雖然為羅伊的生還興奮不已,瑪拉卻因自己的失身陷入痛苦之中。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。